congé de maternité中文是什么意思

• 产假
  育婴假

• "congé"中文翻译    音标：[kɔ̃ʒe] n.m. 假期,休假,放假;节假日;中止工作合同,中止租贷合同
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "maternité"中文翻译    音标：[matεrnite] n.f. 母性，母亲的身分；[法]母子关系，母女关系 [罕]母爱
• "allocation de maternité" 中文翻译 :    产假
• "paquet de maternité" 中文翻译 :    母婴包
• "prime de maternité" 中文翻译 :    产妇津贴
• "service de maternité" 中文翻译 :    产院
• "maternité" 中文翻译 :    音标：[matεrnite]n.f. 母性，母亲的身分；[法]母子关系，母女关系[罕]母爱生育产院；产科[艺]母爱图专业辞典n.f.【法律】母子关系，母女关系n.f.【艺】母爱图maternitéf.产科；妇产院近义词grossesse
• "congé de bienveillance" 中文翻译 :    探亲假特准的事假
• "congé de compensation" 中文翻译 :    补偿假
• "congé de maladie" 中文翻译 :    病假
• "jour de congé" 中文翻译 :    休息日厂礼拜
• "congé de paternité" 中文翻译 :    陪产假
• "point de congélation" 中文翻译 :    凝固点凝固温度冰点
• "prendre congé de qn" 中文翻译 :    ph.向…告辞
• "congé" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃ʒe]n.m. 假期,休假,放假;节假日;中止工作合同,中止租贷合同专业辞典n.m.【建筑】（柱头檐口的）凹形线脚；制凹形线脚的槽刨congém.假期；打磨；倒圆角；放行单；内圆角（角钢的）congé de cuir皮革打磨congé de maladie病假congé de maternité产假congé de raccordement倒圆（角焊）近义词permission, repos, vacances, congédiement, licenciement, renvoi
• "maternité sans risques" 中文翻译 :    安全孕产
• "partisan de la liberté de choisir sa maternité" 中文翻译 :    赞成堕胎选择的
• "congé de détente" 中文翻译 :    休养休闲娱乐
• "congé de maladie non certifié" 中文翻译 :    无证明病假
• "jours de congé accumulés" 中文翻译 :    累计假期
• "température de congélation" 中文翻译 :    凝固温度凝固点
• "année de la maternité sans risques" 中文翻译 :    安全孕产年
• "hôpital de maternité de pyongyang" 中文翻译 :    平壤产科医院
• "convention concernant la protection de la maternité" 中文翻译 :    保护产妇公约

• Et si je reste, j'ai un congé de maternité de trois mois.
  如果我继续上班，我还能有三个月产假
• Droit aux prestations de maternité pendant le congé de maternité;
  在休产假期间享有产妇补助的权利；
• Le droit chinois assure aux travailleuses un congé de maternité payé.
  中国法律保障女职工享受带薪产假。
• Huit autres ateliers accordent un congé de maternité mais sans solde.
  另外八家允许请产假，但不发给工资。
• 2.2.4. La conversion de congé de maternité en congé de paternité
  2.2.4. 生育假变为育儿假55
• Congé de maternité dans des situations inhabituelles (art. 274);
  特殊情况下的产假(第274条)；
• Durée du congé de maternité et congé obligatoire après l ' accouchement
  (a） 产假的长度和产后义务假期
• 28 semaines de congé de maternité en cas de naissances multiples.
  一胎多产的情况下产假为28周。
• 39 semaines de congé de maternité en cas de naissances multiples.
  一胎多产的情况下产假为39周。
• Toutefois le droit au congé de maternité n ' est pas reconnu.
  但是，休产假的权利并没有得到承认。